Artes Mágicas

ARTES MÁGICAS. Para entusiastas

Pages

Friday, May 25, 2012

Little people project (Kleine Leute Projekt)


La ciudad puede convertirse en un universo peligroso cuando te reduces a escala N.
El conocido artista de lo diminuto, con sede en Londres, Slinkachu lleva abandonando sus mínimas obras de arte en las calles de la ciudad desde 2006.
The city can become a dangerous universe if you shrink to N scale.
The renowned London-based artist of tiny things Slinkachu keeps abandoning his minimum works of art in the city streets since 2006.



Una vez hecha la foto, la instalación se queda en la calle, donde acabará pisoteada por los transeuntes o destruida por las inclemencias meteorológicas.
Once took the photo, the instalation is left in the street, where it ends trampled by the transients or destroyed by the inclemency of the weather.


Cada obra toma un pequeño trozo de mundo 1:1 y lo convierte en el gran escenario de un suceso diminuto: un hidrante en NYC se convierte en un templo musulmán, un husillo en parque acuático, una pelota de tenis en una isla desierta... siempre con grandes dosis de sarcasmo y de crítica social, siempre efímero e imperceptible.
Every work takes a little piece of 1:1 world and turns it into a great scene of a tiny event: an hydrant in NYC turns into a muslim temple, a gutter into a water park, a tennis ball into a desert island... always with a good deal of sarcasm and social criticism, always fleeting and imperceptible.



Aquí tenéis otra selección de micro arte callejero acompañado del delicioso tema de Micheal Giacchino, "Married Life".
Here you have another selection of micro street art accompanied by the delightful theme of Micheal Giacchino, "Married Life"




Y unos cuantos de mis favoritos:
And quite a few of my favourites:


Las Vistas / The Sights

Zona Cero / Ground Zero
En Realidad No Puedo Hacer Un Grafiti / I Can't Actually Graffiti
Hojas Muertas / Dead Leaves
Hojas Muertas / Dead Leaves
Hojas Muertas / Dead Leaves
Ilegalmente Aparcado / Illegally Parked
Ilegalmente Aparcado / Illegally Parked
Etiquetado / Tagging
Etiquetado / Tagging
Hora Punta / Rush Hour
Hora Punta / Rush Hour

 Esta entrada es para mis fabulosos amigos alemanes, sin los cuales no habría sido posible la estancia tan maravillosa que he pasado en Berlín... gracias de corazón. 
This post is dedicated to my fabulous german friends, without who, I hadn't been able to stay so beautifully in Berlin... thank you in all sincerelly.


Webs relacionadas: Slinkachu

Related web sites: Slinkachu

1 comment: