Artes Mágicas

ARTES MÁGICAS. Para entusiastas

Pages

Friday, April 27, 2012

Real vs. Virtual

El ilustrador sueco Johan Thörnqvist nos hace ver lo imposible en dos fases:
Primero tamiza la realidad, la diluye y la matiza.
Después añade lo virtual, que, lejos de parecer elementos ajenos a la realidad, se mueven como pez en el agua dentro de su nuevo entorno 'real'.
The swedish illustrator Johan Thörnqvist makes us see the impossible in two times:
Firstly, he sifts out the reality, he dilutes and tinges it.
Then, he adds the virtual, witch, far from seem foreign elements to reality, they are 'snug like a bug in a rug' into their new 'real' environment.


Brandpost
Huset

Lampa
Hostrobot
Huspagreg

Las siguientes composiciones están hechas a partir de fotos tomadas con el móvil.
The next layouts are made form photos taken with the phone.











































































Johan Thörnqvist tiene 28 años y vive en Helsingborg. Tras acabar sus estudios en Hyper Island estuvo trabajando durante un par de años en una agencia de publicidad. Decidió renunciar a su empleo para dedicar todo su tiempo y esfuerzo a su proyecto personal.
Johan Thörnqvist is 28 and lives in Helsingborg. After garduated in Hyper Island he was working in an advertising agenci for a cuple of years. Then he decided to resingn his job for dedicating the whole time and effort to his personal project.



Fuente: Johan Thörnqvist
Source: Johan Thörnqvist

No comments:

Post a Comment