Artes Mágicas

ARTES MÁGICAS. Para entusiastas

Pages

Monday, May 21, 2012

Constructor de Mundos / World Builder



Tras haber ganado numerosos premios por "405" (Junio de 2000), Bruce Branit decidió mudarse a Kansas (donde el tiempo transcurre más lentamente) y poner en marcha el proyecto que le rondaba la cabeza.
Afte winning many prices for "405" (June 2000), Bruce Branit decided to move to Kansas (where the time go by more slowly) and to start up the project he had in his mind.

Al principio sólo iba a ser una analogía de la anterior generación de diseñadores gráficos, que trabajaban casi como trabajadores de la construcción, siempre con una fecha límite de entrega. Y poco a poco fue surgiendo una historia de amor digna de ser contada.
At first, it was to be an analogy of the former graphic designer generation, who worked almost like construction workers, always on a deadline. Then, a worthy of being told love story  was taking shape gradually.


El corto se rodó en un solo día con una cámara Vericam HD en un 'croma' de los estudios RSVP en Lee's Summit, Misuri (EEUU), con el productor Brian Adkins y se editó con Premiere. Durante los dos siguientes años Branit estuvo post-produciendo el resto de la animación usando Newtek Lightwave 3D, Eyeon Digital Fusion, Adobe Photoshop y Premiere (y ordenadores Dell)
The short was shot in one day with a Vericam HD camera on a green screen stage at RSVP Studios, Lee's Summit, MO, USA, with producer Brian Adkins and was edited in Premiere. Branit proceeded to spend the next two years in post production, using Newtek Lightwave 3D, Eyeon Digital Fusion, Adobe Photoshop and Premiere (and Dell computers).


El sonido fue diseñado por Roger Ledgerwood, Jason Sartain y Randy Skach en Western Automatic Music, con música compuesta por Randy Skach, y programación del sintetizador y la percusión producidos por Jason Sartain.
Sound was designed by Roger Ledgerwood, Jason Sartain and Randy Skach en Western Automatic Music, with music composed by Randy Skach, synth and drum progamming produced by Jason Sartain.


Brian Paulette interpreta la parte del hombre que usa tecnología holográfica para construir un mundo para la mujer que ama, interpretada por Erin McGrane.
Brian Paulette plays the part of a man who uses holographic technology to build a world for the woman he loves, played by Erin McGrane.


Por fin, el corto de nueve minutos se estrenó en 2007 y fue premiado Mejor Corto Narrativo en el KC Filmmakers Jubilee de 2007.
At last, the nine minute film was released in 2007 and awarded Best Narrative Short Film at 2007 KC Filmmakers Jubilee.


Branit , dueño de Branit VFX con sede en Kansas City, también es actualmente representante, como director comercial, de Back Alley Films y ha sido nominado cuatro veces en los premios Emmy por Efectos Especiales.
Branit, the ownwr of Branit VFX based in Kansas City, is also currently repped as a commercial director by Back Alley Films and has been nominated four times for Emmy Awards for Visual Effects.


Webs relacionadas: Branit VFX, Newteck Bruce Branit
related websites: Branit VFX, Newteck Bruce Branit

No comments:

Post a Comment