Artes Mágicas

ARTES MÁGICAS. Para entusiastas

Pages

Sunday, December 18, 2011

Wizards in Winter

Me consta que este tema ha sido usado para un espectáculo de magia además de para su presentación promocional. Aparte de eso, el título es muy mágico.
I am absolutely certain that this tune has been used for a magic performance, besides for it's promotional video. Apart from that, the tittle is very magic.




La canción es del álbum 'The Lost Christmas Eve', el cuarto de Trans-Siberian Orchestra, que salió a la venta el 12 de Octubre de 2004.
The song come from the album 'The Lost Christmas Eve', the forth one by Trans-Siberian Orchestra, released on October 12, 2004.

Este display fue obra de Carson Williams, un ingeniero eléctrico de Mason, Ohio, empleando alrededor de 3 horas en secuenciar los 88 canales de iluminación decorativa que controlan las 16.000 luces navideñas en su espectáculo de luces de vacaciones anual (desde las Navidades de 2004). Este display de 2005 incluye más de 25.000 luces y empleó casi 2 meses y 10.000 dólares en colgarlas. Pero los vecinos de Williams no están trastornados por el ruido constante, los mirones que pasan en coche junto a la casa son informados con señales para que sintonicen la señal emitida por una estación de radio FM de baja potencia, y así poder escuchar el acompañamiento musical.
This display was the work of Carson Williams, a Mason, Ohio, electrical engineer who spent about three hours sequencing the 88 Light-O-Rama channels that controlled the 16,000 Christmas lights in his annual holiday lighting spectacular (from Christmas 2004). His 2005 display includes over 25,000 lights that he spent nearly two months and $10,000 to hook up. So that the Williams' neighbors aren't disturbed by constant noise, viewers driving by the house are informed by signs to tune in to a signal broadcast over a low-power FM radio station to hear the musical accompaniment.

Y ya que estamos en las fechas que estamos, no puedo evitar incluir el display de Carson de 2006, acompañado del 'Jingle Bells' cantado por Barbra Streisand.
And since we are in such time, I cannot help adding the 2006 Carson's display, accompanied by 'Jingle Bells' sung by Barbra Streisand.

No comments:

Post a Comment